you; buddy; monarch; ruler; he; she
fellow; guy; thing; object; he; she
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
-ness; indicates assertion; come; come now
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
two persons; two people; pair; couple
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
after all; because; but; even; too; as well
what; how many; many; a lot of; several; a few
is that so? (generally rhetorical)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
is not; am not; are not; isn't it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
where; what place; how much (long, far); what extent
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
chief; head (of an office, of a laboratory)
human rights; civil liberties
in that way; thus; so; so?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use