to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
after that; afterwards; thereafter
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
good; goodness; right; virtue
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
relation; connection; relevance
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)