to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing
one's share; one's portion
breath; breathing; tone; mood
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
heart; guts; nerve; central part
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
chatter mark (machine tools)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
playing dead; feigning death; playing possum
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
cruiser (i.e. warship or cabin cruiser)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
promptly; immediately; quickly; indifferently
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
it's none of your business; it's not your concern
munching; crunching; scratching (an itch)
to steal another's spouse; to steal another's lover
young; youthful; immature; green; low (number); small
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
losing weight; slimming; lean person
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely