office work; clerical work; administration; business; affairs
part-time job; side job; part-time worker; albite
living only for one's work; a life with no other interest than one's work
highly priced; expensive; valuable; costly
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to break down due to overwork; to try so hard that the situation gets worse
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
unable to resist; unable to suppress
child rearing; child raising; raising children; parenting
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
accompanied by a woman; accompanied by women
challenge; defiance; dare; attempt; try
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
one by one; each; every; at intervals of
what would (you) do?; what to do about it
negotiations; discussions; connection
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
business; trade; operations; sales
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
approval; license; licence; permission
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
without touching; no touching; not participating in; not being concerned by; without being involved in
registration; accession; register; entry; record
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
looking good; sounding good; (of) good appearance
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
overserious; deeply sincere; very earnest