jpdb beta

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

3

sperm

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

2

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

2

10,000; ten thousand

1

it's no joke; gimme a break!

4

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

to repay double the original amount; to repay x times the original amount

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

2

black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

2

to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet

1

1,000,000; one million; million; many

3

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

many; much; plenty; hardly

1

atrocious; fiendish; brutal; villainous

3

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

5

television program; TV program

1

commentator

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

9

hindrance; intrusion

1

single mother

1

single father

1

one's family (home) background (environment)

2

bad influence; negative influence

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

4

to live; to get along; to spend (time)

4

right; privilege

4

indicates means of action; cause of effect; by

1

to snatch away; to dispossess; to steal

8

the future (usually distant); future tense; the world to come

3

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

2

practice; practising; experience

3

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

2

interview (i.e. television, newspaper, etc.)

2

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

2

pachinko parlor; pachinko hall

1

marriage ceremony; wedding; nuptials

6

celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity

1

failure; mistake; blunder

4

moneylending; moneylender

2

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

2

as usual; as always; as before; as ever; still

4

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

6

program (e.g. TV); programme

2

various; varied; diverse; all sorts of

1

confrontation; to face; to confront; to encounter

1

to surround; to encircle; to enclose

1