wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
about this time; about now
good old wife; one's wife of many years
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
Kitahara Hakushuu (1885-1942)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
hostess bar; bar with female companions for male customers
to be ...-ing; to have been ...-ing
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
long ago; a long time ago; already
young; youthful; immature; green; low (number); small
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
numeral; digit; figure; number; a few characters
you (plural); all of you; you all
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
way (of doing); manner; method; means
hey!; say!; I say!; I; me
neck; head; dismissal (from a job); firing
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
contract; compact; agreement
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
evaluation period (software, new employee, etc.); trial period; probation period
judgment; judgement; divination; judgement
(corporate) restructuring; downsizing; laying off (workers)
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
the other day; a few days ago
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
don't you think?; indicates question