jpdb beta

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

101

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

11

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

16

then; well; so; be; is

14

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

be; is

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

adds force or indicates command

4

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

Dom Perignon (abbr)

6

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

three; 3

20

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

22

to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

be; is

32

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

really; truly

6

after all; because; but; even; too; as well

4

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

3

unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style

1

isn't that right?

14

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

13

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

that; those; the

13

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

random-access memory; RAM

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

10

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

1

people

1

friend; comrade; companion

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

now; the present time; just now; another; more

11

famous; fame

1

information technology; IT

2

enterprise; business; company; corporation

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

24

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

48

money

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive

1