to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
how much; something over; and something; however (much); no matter how
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
court (of law); courtroom
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
absence due to illness; sick leave
after all; because; but; even; too; as well
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
ward office; council (regional)
suffix for familiar person
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
sorry; excuse me; thank you
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
as it is; as one likes; because; condition; state
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
sudden brake; coming to a sudden stop
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lucky; nice!; score!; bingo!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...