now; soon; already; yet; further; more
wife; bride; (one's) daughter-in-law
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
suffix for familiar person
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at; in; at; when; by; with; and then
hospitalization; hospitalisation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(string of) many (traditionally 1000) paper cranes
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
quickly; calmly; intently
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
why?; what for?; how?; by what means?
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
malicious; ill-tempered; unkind
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
girl; daughter; baby girl; young woman
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
meaning; significance; sense
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
detestable; abhorrent; loathsome
another; one more; not quite; not very good; lacking