oracle; revelation; divine message
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
princess; daughter of a nobleman
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to that extent; to that degree; so much; so
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
subordinate; secondary; junior; incidental
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
inheritance; something given or received
greeting; a fine thing to say
this way and that; (by) various means; (by) every means
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
clear; obvious; evident; bright; light
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
Fujiwara Michinaga (966-1027)
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to be greatly obliged; to be very sorry