jpdb beta

be; is

9

antiquity; ancient times

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

3

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

2

rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

person

4

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

and; and then; thus; and now; and finally

2

now; the present time; just now; another; more

5

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

13

older brother

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

2

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

reason; cause; circumstances

4

order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

7

family; clan; sect; school; group of related sumo stables

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

thank you; thanks

2

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

Bizen (former province located in the southeast of present-day Okayama Prefecture)

3

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

left; left hand side

1

Imperial Guards

1

general; admiral; head; chief; old chap; mate

1

resignation (from a position)

1

apology; excuse

1

older brother; elder brother

1

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

6

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

1

brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

then; well; so; be; is

16

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

changing clothes; change of clothes

1