that way; that direction; there; that (one); you; your family
retired emperor; ex-emperor; former emperor; emperor emeritus
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
entry into the sanctum of a shrine or temple; access to the imperial court
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
everyone; everybody; all; everything; all
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
how; in what way; how about; questionable
emperor (of Japan); mikado
used to indicate respect for the listener (or reader)
line of regents and advisers (advisors)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
how; in what way; how about
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
what; how many; many; a lot of; several; a few
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to take back; to regain; to get back; to recover
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
people; (all) persons; you (usu. plural); various
that way; that direction; that (one); that person; there; over there