to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
happy; auspicious; propitious; naive
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
which (of three or more); well; now; c'mon
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
scenery; scene; landscape
talent; gift; function; noh (theatre)
lately; recently; nowadays
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to be intolerable; to be unpardonable
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
-less; lacking; non-existing
studies in usages and practices of the ancient court and military households
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
refinement; elegance; grace
to understand; to appreciate; to interpret
by means of; due to; because of; according to
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
armed might; military power; the sword; force
financial power; financial means; wealth
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
come; come now; well; who knows; well now; let's see