too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
what; how many; many; a lot of; several; a few
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
above; up; top; summit; surface; before; previous
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
disreputable; scandalous; disgraceful
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
honorific/polite/humble prefix
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
participation in government; state councillor (in the ritsuryo system); state councilor; vice-minister (early Meiji period); Cabinet Councillor (1937-1943); Cabinet Councilor
right; correct; proper; righteous; just
really; truly; indeed; good grief
as many (people) as possible
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
thought; imagination; mind; desire; wish; love
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound