here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
broadcasting; broadcast; program; announcement
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
big catch (fishing); good haul
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
all sorts of; all kinds of
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
a-ha-ha (laughing loudly)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
today; this day; these days; recently; nowadays
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
et cetera; etc.; and the like; and so forth
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
for a while; for some time; for a period
you; presence (of a god, nobleman, etc.)