hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
now; the present time; just now; another; more
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
than; from; out of; except; but; more
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
victory or defeat; match; contest; game
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
retired emperor; ex-emperor; former emperor; emperor emeritus
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
and; and then; thus; and now; and finally
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
will; probably; may; I think; surely; I hope
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
reliance; trust; faith; confidence
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
light; faint; pale; fleeting
to be needed; to be wanted
bear (any mammal of family Ursidae)
any kind of; every; whatsoever; whatever
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)