intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
finally; after; following; at the end (of)
to gain a victory; to win
Sutokujoukou (1119.7.7-1164.9.14) (retired emperor)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
Fujiwara No Yorinaga (1120-1156.8.1)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
world; society; life; lifetime; age; era; reign
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
twelfth day of the month; twelve days
loser; defeated person; the defeated
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
people; men and women; each person; everybody
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
scattered; separated; dispersed
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
(some) more; even more; longer; further
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
adds force or indicates command
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
honorific/polite/humble prefix