jpdb beta

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

2

look!; see!; here!; there!; hey!

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

consequence; outcome; result; blame; fault

2

as you were; return to your original position!; er, rather

1

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)

1

west

1

to win fame; to become widely known; to make a name for oneself

1

present-day; nowadays

1

peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy

1

hero; bold person; daring person; great person; extraordinary person

1

Tametomo

5

to face; to go towards; to head towards

1

Norinaga

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

manor; demesne

1

to distribute; to hand out

1

annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing

1

Fujiwara Nobuyori

1

where to?; whither?

1

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

1

Fujiwara Narichika

1

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

6

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

goodness; good

2

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

how; in what way; how about; questionable

2

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

Japanese spirea (Spiraea Japonica); meadowsweet; Shimotsuke (former province located in present-day Tochigi Prefecture)

1

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

measure; step; action

8

parents and siblings; one's relatives

3

everyone; everybody; all; everything; all

4

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

to say; to be called; to do

4

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark

1