jpdb beta

of course; certainly; naturally

1

same; similar; (just) like; equal

1

parent and child

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

2

master and servant; lord and retainer; employer and employee

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

whether one wants to or not; without choice

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

condition; state (of health); appearance

1

sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

to release

1

three sides; small offering stand

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

2

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

to be based in (a place)

1

prosperity; thriving; flourishing

1

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

1

father

1

parting; separation; farewell

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

long life and happiness

1

counter for temples

1

this area; around here

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

powerful family; powerful clan

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

1

intervention

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

1

influence; power; might; strength; potency; force

1

magnification; enlargement; expansion; amplification

1

position; location; base; point; site

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

1

advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging

1

Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

son; penis

1

guardian deity

1

Tsurugaokahachimanguu

1

to play a leading role; to play a central part

1

town planning; urban development; community development; creating a community

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

Kamakura (city)

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1