jpdb beta

to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate

1

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

Sutokujoukou (1119.7.7-1164.9.14) (retired emperor)

1

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

early

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

(someone else's) child

1

accession to the throne; enthronement

1

to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do

1

proper; right; reasonable

1

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

rule; government

3

thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual

1

is not; am not; are not

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

We

1

Norinaga

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

fisherman

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

young person; youth; young

1

reading and writing

2

what did you just say (to me)?; what's that?

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

vassal; retainer

1

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

straight line; beeline

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

go that far; to that extent

1

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

1

you (plural)

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

four people

2