at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
hobby; pastime; tastes; preference; liking
at; in; at; when; by; with; and then
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
-ness; indicates assertion; come; come now
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
indicate reason; infers some protest
why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so
tool; implement; means; furniture
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
of no interest; not interested
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
opening and shutting; opening and closing
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
such; like that; that sort of; very
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
reputation; respectability
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly