to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
I; me; you; (arch.) manservant
what's the best thing to do?; what to do?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
please (give me); please (do for me)
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
ice house; ice room; cold room
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
now; the present time; just now; another; more
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
all; entire; whole; altogether
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
favourite dish (favorite); favourite food
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that's the way it is; such is life
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as a child; when one was a child
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; merely; nothing but; no more than
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!