heave-ho; oops; yes; yeah
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
fee; charge; rate; material
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
one's own account (of something); account one got (heard) from somebody at first hand
what!; oh; what the heck; what the; damn
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sorry; excuse me; thank you
last week; the week before
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
questionnaire; survey; poll
aggregate results; totalled results; collected results
eating house; restaurant that serves simple food
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
as (for); for; in the capacity of
good performance; good work; great success
spreading out like an open fan; becoming prosperous; folding fan; ceremonial folding fan
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
fee paid to performing artists, etc.; appearance fee
with the exception of; excepting; excluding
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
yen (Japanese monetary unit); circle