hey!; say!; I say!; I; me
why; how; for what reason
match (for lighting a fire)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
prefix for forming ordinal numbers
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
such ... as; or some such
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
I; me; you; (arch.) manservant
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
beginning; outset; first; onset
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
than; rather than; instead of; from; out of; except
(some) more; even more; longer; further
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
emergency; extreme; great; extraordinary
shore; bank (of a body of water)
Rohan; Rohan Kōda (1867-1947; novelist)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
although; despite; whereas; while; if only; I wish
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
name; given name; first name
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
honorific/polite/humble prefix