palatial residence; stately mansion
black; black go stone; guilt; guilty person
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
freely; frankly; without reserve
beyond that point; after that
Christmas Eve; holy night
comfort (in living place)
in succession; one by one
to rush on; to attack; to swoop down on
to come and stay; to drop in; to visit
to be greedy; to devour greedily
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
one of these days; someday; one day
heat; fever; temperature; zeal; passion
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to move (house); to change residence
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
good feeling; feeling good
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
mobile telephone; cellular telephone
telephone call; phone call; telephone (device); phone
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
may; might; perhaps; may be; possibly
field; sphere; realm; division; branch
authority; power; influence
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
idea; conception; way of thinking; approach; expression
autumn, the harvest season