jpdb beta

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

most; extremely

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

12

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

(period of) a year; during an era

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

11

inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

victim; injured party; sufferer

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

long time; long interval; for quite some time

1

wandering

1

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

1

aurora

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

Ganges (river)

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

beggar; begging

1

child

2

around the world; throughout the world

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

2

various

1

existing alongside (each other); mixture; intermingling

1

and; thereupon; because of that

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

exception

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

together (with); at the same time; in a lump

5

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

meaning; significance; sense

1

beautiful woman; (a) beauty

1

married woman; another's wife

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

time; hour; period; class

1