allowance; remittance; sending (someone) an allowance
happiness; good fortune; luck; blessing
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to come home in triumph; to return to one's hometown in glory
work-in-progress; working state
prohibition; inhibition; ban
the other day; lately; recently
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
at last; finally; barely; narrowly; just
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
easy; simple; there's no way that ...
the same night; that night
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
will not do; do not; does not
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
unfortunately; regrettably
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
greeting; a fine thing to say
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
at once; immediately; without delay; promptly
occasional; infrequent; rare
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
leading part; leading actor; leading actress
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
kitchen; financial situation; finances
to that extent; to that degree; so much; so
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan