jpdb beta

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

11

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

maid; helper; help; assistance

1

as a child; when one was a child

1

helper; assistant; help

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

such; like that; that sort of; very

1

is not; am not; are not; isn't it?

11

such; this sort of; like this

1

sorry; excuse me; thank you

3

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

alcohol; sake

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

wow!; gee!; oh dear!

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

liking; taste; choice

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

7

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

9

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

8

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

speaking of; (I told you) already; come on

1

to be needed; to be wanted

1

dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

room; chamber; apartment; flat; stable

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

school

2

now; the present time; just now; another; more

2

winter vacation; winter holidays

1

then; well; so; be; is

3

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

senior high school; high school

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

11

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

to do so; to do thus

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

3