crop; yield; harvest; catch; take
to start working; to take action
ordinary person; untitled individual
I don't want to boast but
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
personal history; curriculum vitae; resume
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
to demolish; to tear down; to pull down
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
in the same manner as before; the same as always
troupe; theatrical company
washing (esp. dishes and laundry)
external wound; (physical) trauma
change of occupation; career change
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
in a hurry; hastily; in feverish haste
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
taking a breather; relaxation; vent hole
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to accompany; to follow; to keep up with
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
leaving hospital; discharge from hospital
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
how can (one) do something
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
symptoms; condition (of a patient)