worry; fear; anxiety; concern
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to cause controversy; to be controversial; to arouse criticism; to raise a storm; to cause a stir
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
mass communication; mass media
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
that; the matter in question
Nagasaki (city, prefecture)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
retirement; resignation; stepping down
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
circle; "correct"; "good"; *; _; period
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
factory; plant; mill; workshop
attraction; lure; invitation
how long; how far; how much
scale; scope; plan; structure
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
(positive) economic effect
front-facing; forward-looking; positive; constructive
congress; parliament; diet; legislative assembly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
that's the way it is; such is life
how much; how many; to what extent
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
(while) holding a post or being in office
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)