this sort of; this kind of; like this; such
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
only; merely; just; at most; no more than
for peace of mind; for conscience' sake; by way of consolation
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
prognostic symptoms; after-effect; sequela
to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
not only ... (but also); not just; as well as
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
all; completely; totally; entirely; thoroughly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
dad; daddy; papa; sugar daddy
diviner; fortune teller; soothsayer
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
takoyaki; octopus dumplings
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sympathy; compassion; pity
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
cartoon; comic; comic strip; manga
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
scriptwriter; screenwriter
morning soap opera; morning television serial
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full