jpdb beta

to tear; to rip

1

compendium of laws; statute books; (lit.) complete book of the Six Codes

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

5

I; me; you; manservant

6

at that time; at that moment; then; on that occasion

3

Hachiōji (city)

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

2

corpse; remains

2

palm (of one's hand)

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

2

this time; now

6

the same as this

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

4

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

5

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

5

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

ten; 10; ten years of age

2

Hisakawa

2

Kanagawa (prefecture)

2

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to consider; to eye the possibility (of); to bring into view

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

all present; all concerned; all of us

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

6

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

7

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

8

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach

2

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

number one; first; best; most; game; round

3

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

for this reason

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

3

killing; murder

3

after

7

room; chamber; apartment; flat; stable

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

5

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1