all; entire; whole; altogether
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
tactics; strategy; military operation; naval operation
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
myself; yourself; I; me; you
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
(apparently) that's what it's like, isn't it
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
restriction; restraint; binding; constraint
pardon; forgiveness; forbearance
to be surprised; to be astonished
please; I beg you; for mercy's sake
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
way (of doing); manner; method; means
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
Eh?; What?; Come on!; Damn!
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
declining; refusal; rejection; announcement; notice
feces (esp. animal); excrement; dung
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
neck; head; dismissal; discharge
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
too; also; still; as before; even so; either way
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
unrequited love; one-sided love
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly