previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
be; is; did; (have) done; please; do
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
hero; the brave; man of valour (valor)
everyone; everybody; all; everything; all
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
halo; hello; hallo; harrow
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
the other day; lately; recently
contest of strength; trial of strength
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
sorry; excuse me; thank you
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
correction; rectification; mending; repair
perfect; perfection; perfect game
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation