night soil; muck; filth; dirt
have a good day; take care; see you
small part (e.g. in a film); bit part; extra
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
tonkotsu ramen; pork bone broth ramen
shoulder massage (performed by tapotement); tap on the shoulder (request to resign)
antibacterial; antimicrobial
the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)
hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
golden child; promising young talent; (lit.) gold egg; golden egg; gold mine; cash cow
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
(received) favor, kindness or blessing (favour)
husband; master (of a house, shop, etc.)
hard worker; hardworking person
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
new book; new publication
wicked tongue; abusive language
eye; eyes; sight; vision; looking
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part