such; that sort of; that kind of; no way!; never!
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
bathing suit; swimsuit; swimmers
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hair; fur; wool; down; plumage
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
pond skater (any insect of family Gerridae); water strider
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
Japanese syllabary; kana; aiueo
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
shrimp (infraorder Caridea); small shrimp, prawn or lobster
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up