jpdb beta

no; you're welcome; not at all; don't mention it

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

to return; to come back

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

to do

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

2

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

2

how; in what way; how about; questionable

1

indicates question

1

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

2

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

please (give me); please (do for me)

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

11

thank you; thanks

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

7

immediately; right away; at once; instantly

1

to come back

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

4

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

request; favour (to ask); wish; please

5

sigh

1

hero; the brave; man of valour (valor)

1

cauliflower

1

nonexistent; not being (there); not having; not

5

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

older sister; lass; young lady

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

work; job; labor; work

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

2

in that way; thus; so; the same; so?

5

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1