inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
program (e.g. TV); programme
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
July; seventh month of the lunar calendar
first day of the month; the first of the month
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
security police; special police; special; TV special; 78-rpm record; standard play (VHS recording speed); SP
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
home area; home town; local
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
suffix appended to someone else's family members
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to come to like; to become fond of; to fall in love
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
you; buddy; monarch; ruler; he; she
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
hey; you; hey; hey; hold on; yo
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
judging; inspection; examination; investigation; review
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
at; in; at; when; by; with; so
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known