jpdb beta

he; she; that guy

2

to do a meritorious deed

1

one's house; one's home; one's family

1

to look forward to something

1

that; those; the

3

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

child

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

he; him; boyfriend

3

departure

1

at times; occasionally

1

already; too late

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

barrier; gate; seki (in go); mutual life

1

Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

reconciliation (between warring nations); (making of) peace

1

negotiations; bargaining; talks; making demands

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

master sergeant; sergeant major (JSDF)

6

rubble; debris; wreckage

1

mud; slush; (wet) dirt; thief

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

2

conqueror

1

people; populace

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

Japanese person; Japanese people

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

joy; exultation

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

baby; infant

2

cry; crying voice

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

to be silent; to say nothing

2

hey!; hey!

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

soldier; sailor

4

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1