jpdb beta

countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)

1

pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)

1

only; nothing but

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

to suffer; to groan; to be worried

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

3

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

two o'clock

1

destruction; annihilation; devastation; catastrophe

1

sad news; news of a death; death notice

1

military headquarters

3

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

very great; enormous; serious

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

2

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

2

who

1

Tsunoda

8

other people's affairs; somebody else's problem

2

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

oneself; oneself; for oneself; personally

2

body; torso; trunk; build; physique; health

2

human bullet

1

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

shell; cannonball

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

2

helplessly; easily; without resistance; without regret

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

murder; killing; murderer

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

5

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

I; me

3

adds force or indicates command

3

important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

please; somehow or other; one way or another

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

1

to do

1

pine tree

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

6

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

1