to bear; to stand; to endure; to put up with
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
offering; presentation; donation
to be found; to be discovered
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to live through; to survive
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
et cetera; etc.; and the like; and so forth
tatami mat; Japanese straw floor coverings
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
house; one's house; one's home; one's family
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
now; soon; already; yet; further; more
hey; you; hey; hey; hold on; yo
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
inside one's heart; in one's mind
in that way; thus; so; so?
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
cruelty; hard-heartedness
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
that day; the very same day
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
business trip; official trip
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
morning; breakfast; (arch.) next morning