-like; sort of; similar to; resembling
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
introduction; presentation; referral; listing
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
Satori; folklore monster that can read minds
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
headquarters; head office; main office
private; personal life; (one's) privacy
shopping; purchased goods
to follow; to come along with one; to accompany
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
bachelorhood; single; unmarried; celibate
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
honest; frank; candid; honestly; frankly
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
yuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman
had better ...; had better not ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)