coexistence; living together
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
may; might; perhaps; may be; possibly
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(medical) doctor; physician
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
house; residence; family; household; lineage; family name
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together (with); at the same time; in a lump
to live; to get along; to spend (time)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
still more; even more; all the more; still less; even less
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
feeling; sense; impression
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
turn (in line); order of things; sequential order
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract