oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
slagheap; slag heap; pile of coal waste
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
dizzily; giddily; spinning; boiling up
broke; poor; short; skint; having no money
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to paste; to stick
the front; honest; upright; decent
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
injury; wound; mistake; accident; loss
please; I beg you; for mercy's sake
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
goddamn idiot; moron; nitwit
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
investigator (usu. of criminal cases)
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation