attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
March; third month of the lunar calendar
second day of the month; two days
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
souvenir store; gift shop
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
three times; thrice; third (musical interval)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
inside one's heart; in one's mind
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to live; to get along; to spend (time)
papa; dad; daddy; sugar daddy
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
some people; a few people; several people
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
pregnancy; conception; gestation
court decision declaring a missing person legally dead
removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
father; dad; papa; pa; pop; daddy
measure; step; dealing with; medical treatment
association; socializing; socialising; fellowship
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)