samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
lie; falsehood; fiction; fabrication
-less; lacking; non-existing
thought; imagination; mind; desire; wish; love
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to stab; to stick; to pierce; to thrust
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
like this; this sort; this way
season; the times; opportunity; occasion
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
every year; yearly; annually
time; season; period; phase; stage
airing of clothes, hanging scrolls, etc. (to prevent damage from insects and mould)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
destination; whereabouts; future; prospects
to learn; to study; to take lessons in
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
come (on); come now; all right; right; well; hmm
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
et cetera; etc.; and the like; and so forth
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
what; how many; many; a lot of; several; a few
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise