father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to fight with swords; to cross swords
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
what!; oh; what the heck; what the; damn
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
yikes; oops; eep; wow; aargh
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
one more time; once more; once again
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
talent; gift; function; noh (theatre)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
how; in what way; how about
in one's own way or style
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to trust; to relax one's guard (around)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight