to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
abrupt; sudden; unexpected
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
at work; in the midst of work; working
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
to be (in contrast to something that is not the case)
to have an accident; to meet with an accident
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
smirkingly; broadly (grinning)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
speaking of; (I told you) already; come on
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
one's own strength or effort; (by) oneself
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to discuss; to talk together
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
heat; fever; temperature; zeal; passion
underground train; subway
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
in the meanwhile; during the time
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
success; passing (e.g. exam); eligibility
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
direct; immediate; personal; firsthand