to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to rescue from; to help out of; to save
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
arm; skill; efforts; ability
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
appearance; (outward) looks; exterior appearance
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
all; entire; whole; altogether
bento; Japanese box lunch
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
house; residence; family; household; lineage; family name
mum; mom; mummy; the missus
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
taking an examination (esp. school and university entrance)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
the front; honesty; uprightness; decency; normality
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
Hamburg steak; hamburger steak
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)