jpdb beta

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

6

to occur; to happen

1

Maillard reaction

1

glutamic acid

2

to join together; to combine; to join up

1

western style

1

good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit

3

fish

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

2

aspartic acid

1

leucine

1

lysine

1

essential amino acid

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

as a child; when one was a child

2

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

16

talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful

3

analysis

1

strength; power; proficiency; ability

1

wonderful; splendid; magnificent

4

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

aftertaste

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

welcome home

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

3

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

heir; inheritor; successor

4

hereabouts; around here

1

completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

15

your house; your home; your husband; your organization; you

5

work of art

1

multi-floor building; multi-storey building; bill

1

style; way; shape; form; appearance; state

5

a certain ...; some ...

2

to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought

1

marriage of convenience; marriage for political reasons

10

jest; joke; funny story

2

it's no joke; gimme a break!

2

great antiquity; old-fashioned; long ago

1

your home; your family; their home; (my) home

4

affinity; compatibility; chemistry (between people)

3

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

2

nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

1

to close (one's eyes); to shut

3

crisis; critical situation; emergency; pinch

3

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1